Hedwig and the Angry Inch Título Original: Hedwig and the Angry Inch, 2001, EE.UU. Dirección: John Cameron Mitchell Intérpretes: John Cameron Mitchell, Stephen Trask, Michael Pitt, Rob Campbell, Andrea Martin, Miriam Shor, Theodore Liscinski, Alberta Watson, Karen Hines Durac

Hedwig nació varón. Era un chico llamado Hansel que soñaba con encontrar a su otra mitad. De mala gana se sometió a una operación de cambio de sexo que le permitió casarse con un soldado americano y alcanzar la libertad al otro lado del muro de Berlín. La operación salió mal y Hedwig se quedó con esa “pulgada irritada” que da nombre a la película.